Evёnc y vijites menades

Nia ma  ti salamёnc dl Museum Ladin Ciastel de Tor y dl Museum Ladin Ursus ladinicus vёgnel tigní nostes manifestaziuns, mo ince fora por la natöra. Al é anfat sce te ess da su, in dui o te n grup, i pitun a düc val’ de interessant!

 

Le program dles manifestaziuns podess gní mudé a gauja dles normatives de segurëza cuntra le coronavirus.

 

Informaziuns: Museum Ladin Ćiastel de Tor y Ursus ladinicus Tel. 0474 524020, E-Mail: info@museumladin.it

 

29/04/2020 dales 16.00

Inauguraziun de na seziun nöia tl'esposiziun permanënta dl ciastel.
La seziun tematisëia "la scora ladina".

Museum Ladin Ciastel de Tor

 

17/05/2020

De internazional di museums

Worshop sura la Trienla Ladina 2019
Museum Ladin Ciastel de Tor
Al é odüda dant n'ativité speziala
Museum Ladin Ursus ladinicus

 

01/07, 22/07, 29/07 y 19/08/2020

"Il libro nella roccia" – Presentaziun di libri por mituns

01.07.2020: Per un pugno di ghiande - Papik Genovesi e Sandro Natalini
22.07.2020: Il cuore smemorato - Valentina Gazzoni
29.07.2020: Mille case, mille storie - Mauro Bellei
19.08.2020: Yayoi Kusama – Fausto Gilberti

Dedô laboratore creatif adöm ai auturs.
La manifestaziun gnará tignida por talian.

Museum Ladin Ursus ladinicus

 

14/07/2020  dales 21.15

Referat "L'uomo e l'orso: una nuova convivenza possibile"
en colaboraziun cun l'Ofize Ciacia y Pëscia.
Le referat gnará tigní por talian.

Sala manifestaziuns, San Ciascian

 

20/07/2020 dales 21.00

Recital poetich: Ed or t'incontro - Y sëgn te incunti
Autur y interpretaziun de: Lino Pasquale Cacciapaglia

Museum Ladin Ciastel de Tor

 

21/08/2020 dales 21.00

Badia Musica: Conzert cun le Duo Monteriso y Promberger
en colaboraziun cun l'Assoziaziun Turistica San Vigilio, San Martin - Dolomites.

Museum Ladin Ciastel de Tor

 

08/09/2020 dales 21.15

"Le rëgn di Fanes - Danter cuntia y liënda"
Al cunta Simon Kostner cun l’acompagnamënt musical de Ermes Costa.
En colaboraziun cun l'Assoziaziun Turistica de Badia.

Museum Ladin Ursus ladinicus

 

25/09/2020 dales 19.00

Inauguraziun dla Trienala Ladina 2019 a Wörgl (AUT)
La mostra resta daverta cina le 24/10/2020

 

Otober/Novëmber 2020

Mostra de fotografies storiches de Gherdëna

 

Altonn 2020

Daurida dla mostra "Dépôt. Y al é gnü la löm!"

Museum Ladin Ciastel de Tor

 


Vijites menades tl Museum Ladin Ciastel de Tor y Ursus ladinicus

vijita ciastel Vijita menada tl Museum Ladin Ciastel de Tor

dal 01/07
vigni mercui y vëndres dales 15:00 ales 16:00

La visa é debann.

An se damana la prenotaziun.
max 10 porsones
Informaziuns:
Museum Ladin Tel. 0474 524020, e-mail: info@museumladin.it



Vijita menada tl Museum Ladin Ursus ladinicus

dal 07/07

vigni mertesc y jöbia dales 10:30 ales 11:15 y dales 11.30 ales 12.15

-la vijita de mertesc é ponsada por n publich adult
-la vijita de jöbia é adatada por families cun pici mituns y mitans

La visa é debann.

An se damana la prenotaziun.

max 10 porsones

Informaziuns:
Museum Ladin Tel. 0474 524020, e-mail: info@museumladin.it

Escurjiun acompagnada tla Val di Morins a Lungiarü y vijita al museum (dai 24/06 ai 09/09/2020, vigni mercui)

Natöra y cultura tles Dolomites

Escurjiun acompagnada tla Val di Morins a Lungiarü

N de amesa la natöra y la cultura ladina cun chësc program:

Danmisdé
An se incunta sön plaza de dlijia a Lungiarü por na escurjiun acompagnada ala Val di Morins, olache an pó odëi 8 morins;
un de chisc é n morin da pires che gnô ince adoré da destlofé la bla. Lapro él ince na teleferica de na siëia y na cialciara,
che desmostra che al gnô chiló n iade borjé la cialc. La vijita se röia por les 12.00. Do les 12.00 él l'Assoziaziun Turistica che organisëia na vijita al Lüch de Oriana (ca. 40 min.).

 

Domisdé
vijita al Museum Ladin Ciastel de Tor
(San Martin de Tor)

 

Perioda
dai 24.06. ai 09.09.2020  
vigni mercui
dales 09.30 ales 12.00
Plaza de dlijia de Lungiarü

Prisc
10 Euro

ma por l'escurjiun danmisdé:
5 Euro

Prenotaziun
Te dötes les Assoziaziuns Turistiches dla Val Badia y tl Museum Ladin Tel. 0474 524020

Escurjiun acompagnada al ander de Conturines cun esperc dl Ofize Natöra (dai 07.07 ai 17.09.2020, vigni secunda jöbia)

Escurjiun acompagnada al Ander de Conturines cun esperc dl Ofize Natöra

Jita acompagnada al ander dles Conturines (2.750m), olache al é gnü ciafé schelec dl Ursus ladinicus, la laurs di andri ladina.
Dala Capanna Alpina (1.726m) röion sön Col de Locia jon do le tru n°11, spo ván devers de Gran Fanes. La jita vá inant sön n tru nia amarscé, passan ia barantli y giaruns ërc cina le Ander de Conturines (2.750m). Vijita dl ander. An vëgn zeruch por le medemo tru.
Tl ander adoron valch de cialt da se vistí (temperatöres de zirca 1°C) y na löm da frunt. Aconsiun ince da se tó do dles mazes por jí sön i giaruns.

L'Ander de Conturines é gnü descurí tl 1987 y al é 200m lunch. Daite án ciafé osc fossilisá de na sort de laurs di andri cina chël momënt nia conesciüda, a chëra che án ti á spo metü inom Ursus ladinicus. An mëss fá plü co 1000 metri de deslivel, gran pert sön ërc da peres, por ruvé tl post olache i resć dla laurs di andri é gnüs a löm - al é le post de descurida de alurs di andri plü alta dl monn. Scemia che jí sö é dër sfadius, él i staltic ite tl ander, olache zirca dan da 40.000 agn viô laurs mangiaerba che é oramai mortes fora da milesc de agn, demorvëia beles.

 

Can:

25.06 - 17.09.2020, vigni secunda jöbia

incuntada dales 8.30 ala Capanna Alpina (San Ciascian)

rové zoruch incër les 16.00

 

Acompagnadú: Alfred Erardi

 

Iscriziun:

Te dötes les Assoziaziuns Turistiches dla Val Badia; 7,00€

Escurjiun acompagnada sön Börz (dai 03/07 ai 28/08/2020, vigni vëndres)

Börz – danter ciöf y corëc

Escurjiun naturalistica sura la geologia dles Dolomites y di ecosistems da munt

Le Börz, tl Parch Natural Pöz-Odles, nes pita l’ocajiun da podëi spaziré amesa lëgns da odlina, brüsces, y pra da munt ti ciaran al mer fossilisé dles Dolomites. An descür insciö la storia geologica dles Dolomites gnon sura dla sterscia conesciun danter peres, plantes y tiers co dá forma al paesaje d‘aldedaincö. En colauraziun cun l’Ofize Natöra.

Tl domisdé él la poscibilité da vijité le Museum Ladin Ciastel de Tor cun na cörta introduziun dles tematiches dl museum.

Perioda:
dai 03.07. ai 28.08.2020
vigni vëndres
Danmisdé:
dales 10.00 ales 12.00 ca.
An se incunta tla plaza da parché de Börz.
La plaza da parché sön Börz é a paiamënt. Por chi che tol pert al escurjiun y oress ruvé sön Börz cun i mesi de transport publichs, él la poscibilité de parché debann al museum. Le program dl'ativité tëgn cunt di orars dles corieres.
Domisdé:
dales 15.00 vijida al Museum Ladin Ciaystel de Tor cun introduziun

Prisc:
10 Euro cun vijita al museum
5 Euro madër l'escurjiun

Partezipanc:
almanco 5 porsones

Prenotaziun
Museum Ladin
Tel. 0474 52 40 20
y inće te dotes les
Assoziaziuns Turistiches
dla Val Badia